Mitteilungen

Per 1. März 2023 ist das Gesetz über die digitale Verwaltungsführung (DVG) und die Verordnung über die digitale Verwaltungsführung (DVV) in Kraft getreten. Diese gesetzlichen Grundlagen schreiben die digitale Verwaltungsführung im Kanton Bern vor. Das digitale Handeln der Verwaltung ist deshalb künftig die Regel. DVG und DVV gelten für alle Behörden im Kanton Bern, so auch für die Einwohnergemeinden. Die neue Gesetzgebung schreibt weiter vor, dass Behörden, welche noch kein GEVER-System haben, bis spätestens 1. März 2027 eines beschaffen müssen. 

Der Gemeinderat hat am 15. Mai 2023 im Sinne eines Grundsatzentscheides beschlossen, die elektronische Geschäftsverwaltung GEVER einzuführen. Für die Erarbeitung eines Ordnungssystems, eines Archivkonzeptes sowie von Organisationsvorschriften hat der Gemeinderat einen Nachkredit von Fr. 18‘000 bewilligt.

Die Einwohnergemeinde Röthenbach durfte eine Erbschaft im Betrag von Fr. 100‘000 entgegennehmen. Per Testament hat der Testator die Einwohnergemeinde dazu verpflichtet aus diesem Betrag die Grabpflege zu finanzieren. Über den Rest darf die Einwohnergemeinde, ohne an einen bestimmten Zweck gebunden zu sein, frei verfügen. Der Gemeinderat hat nun am 15. Mai 2023 beschlossen den freien Betrag von Fr. 94‘500 zu Gunsten der Sanierung und Erweiterung des Mehrzweckgebäudes Hübeli, im Sinne einer Spende, zu verwenden.

Für die Anschaffung von fünf Weidezaundurchgängen auf Wanderwegen hat der Gemeinderat am 15. Mai 2023 einen Nachkreditbeschluss von Fr. 2‘500.00 bewilligt. Die Weidezaundurchgänge werden in den Gebieten Naters und Riedmatt benötigt.

Mehrere Anwohnerinnen und Anwohner aus der Region Riffersegg-Gauchern haben den Gemeinderat schriftlich aufgefordert eine Geschwindigkeitsbeschränkung zwischen Riffersegg und Gauchern zu prüfen. 

Auf Gemeindestrassen verfügt die Gemeindebehörde unter Zustimmung des Tiefbauamtes des Kantons Bern abweichende Höchstgeschwindigkeiten. Der Gemeinderat wird nun in einem ersten Schritt Geschwindigkeitsmessungen durchführen lassen.

Nachdem uns die Baubewilligung erteilt wurde und wir die wesentlichen Arbeiten vergeben konnten, fand am Mittwoch, 3. Mai 2023, der Spatenstich zur Erweiterung und Sanierung des Mehrzweckgebäudes Hübeli, Röthenbach i. E., statt.

Die Rückbau- und Rodungsarbeiten rund um das Gebäude haben begonnen und das Gerüst wurde gestellt. Vom 17.–21. Mai 2023 finden die Emmentaler Musiktage in Röthenbach statt, anschliessend starten auch die Arbeiten innerhalb des Gebäudes.

In der Woche 21, 22.–26. Mai 2023, werden auf dem Friedhof Dorf die beiden Reihen der Erdbestattungsgräber rechts neben dem Friedhofgebäude eingekürzt. 

Die Gräber werden anschliessend durch den Friedhofgärtner angepflanzt. Bitte pflanzen Sie daher die betroffenen Gräber nicht an. 

Bei Fragen steht Ihnen der Friedhofgärtner, Markus Marti, Marti Gartenbau GmbH, 079 335 78 71, zur Verfügung.

 Der Gemeinderat 

Pflanzenverkauf Friedhof Dorf 
Mittwoch, 24. Mai 2023, und Donnerstag, 25. Mai 2023, 
10.00–12.00 Uhr / 13.30–17.00 Uhr

Mit dem Verkauf von Berner Bretzeli und Powerriegeln unterstützt das Restaurant Chuderhüsi die Solidaritäts-Aktion «Zäme für ds Hübeli». 

Für die Unterstützung danken wir dem Restaurant Chuderhüsi herzlich! 

Der Gemeinderat Röthenbach bringt gestützt auf Art. 60 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 die Änderung des Baureglements zur ZöN A (Mehrzweckgebäude, Schulanlage) zur öffentlichen Auflage. Die Teilrevision umfasst insbesondere die folgenden Änderungen: 

• Art. 10 und Art. 33 des Baureglements (ZöN A Mehrzweckgebäude und Schulanlage) 

Die Änderungen liegen vom 31. März bis zum 1. Mai 2023 in der Gemeindeverwaltung auf und sind auf der Homepage der Gemeinde www.roethenbach.ch aufgeschaltet. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet bei der Gemeindeverwaltung einzureichen.

Gemäss Art. 71 GV (170.111) verabschiedet der Gemeinderat am 24. April 2023 die Jahresrechnung 2022 der Einwohnergemeinde Röthenbach i. E.:

Der Gemeindeversammlung wird beantragt, die Jahresrechnung 2022 zu genehmigen. Die detaillierte Jahresrechnung 2022 kann nachstehend heruntergeladen werden.

Im Kanton Bern wird eine neue Recyclinglösung angeboten, die eine einheitliche und koordinierte Sammlung von Haushalt-Kunststoffen möglich macht. Entwickelt wurde sie von der Entsorgungsfirma AVAG Umwelt AG gemeinsam mit Gemeinden, Partnern und der Kunststoffverwerterin InnoRecycling AG. Das Vorhaben wurde zudem vom Amt für Wasser und Abfall (AWA) des Kantons Bern unterstützt. Die Schweizer Politik fordert mittelfristig eine derartige flächendeckende Sammlung von Haushalt-Kunststoffen, und genau das ist das Ziel im Kanton Bern. 

Ab dem 1. Mai 2023 können deshalb in Röthenbach und zugleich in über 30 weiteren Berner Gemeinden Haushalt-Kunststoffe mit dem System «Bring Plastic back» gesammelt und der Wiederverwertung zugeführt werden. Finanziert wird das Bringsystem nach dem Verursacherprinzip durch den Verkauf von kostenpflichtigen Sammelsäcken. 

Die neuen Sammelsäcke lösen ab dem 1. Mai 2023 die bisherigen Recycling-Säcke ab. Für das neue System sprechen neben den ökologischen Aspekten vor allem auch die einheitliche Funktionsweise über Gemeindegrenzen hinweg sowie, dass Entsorger und Detailhändler in das System eingebunden werden können. 

Was wird mit dem neuen Sammelsack gesammelt? 

• Folien wie Tragetaschen, Zeitschriftenfolien, Sixpackfolien, Kassensäckli usw. ­ 
• Plastikflaschen und Getränkekarton wie für Milch, Öl, Essig, Getränke, Shampoo, Putzmittel, Weichspüler usw.
• Tiefziehschalen wie Eier- und Guetzliverpackungen, Früchte-, Obst- und Fleischschalen usw. ­
• Eimer, Blumentöpfe, Kübel, Joghurtbecher usw. ­ 
• Verbundmaterialien wie Aufschnitt-, Käseverpackungen usw. ­
• Wichtig: PET-Getränkeflaschen gehören weiterhin in die separate PET-Sammlung. 

Was gehört weiterhin in den Kehrichtsack? ­ 

• Stark verschmutze Verpackungen von Grillwaren mit Marinade ­ 
• Verpackungen mit Restinhalten, Einweggeschirr ­ 
• Spielzeug, Gartenschläuche, Styropor (Sagex) usw. 

Verkaufspreise je Rolle à 10 Säcken: ­

• 17 Liter: CHF 10.– ­ 
• 35 Liter: CHF 19.– ­ 
• 60 Liter: CHF 32.– ­ 
• 110 Liter: CHF 57.– 

Verkaufsstellen in Röthenbach ­ 

• Gemeindeverwaltung Röthenbach (35 Liter und 60 Liter Säcke)
• Landi Region Langnau, Röthenbach ­ 
• Bäckerei Schenk, Süderen 

Sammelstellen in Röthenbach ­ 

• Sammelstelle Dorf, vis-à-vis altes Schulhaus, Röthenbach ­ 
• Sammelstelle Feuerwehrmagazin, Süderen 

Weitere Informationen zum neuen Sammelsack 
Mehr Informationen, was gesammelt werden kann und was nicht, sowie alle Verkaufs- und Sammelstellen finden Sie unter www.sammelsack.ch. Dieser Link führt Sie zum Kurzfilm, welcher den Kreislauf des gesammelten Haushalt-Kunststoffs darstellt: www.youtube.com/watch?v=Bhae_UxHLbE

Mitte Mai 2023 versenden wir einen Flyer mit einem kostenlosen 35l-Sammelsack an sämtliche Haushalte der Gemeinde (je nach Postadresse via Anzeiger Oberes Emmental oder via separater Post). 

Übergangslösung bisherige Recycling-Säcke 
Da der gleichzeitige Betrieb von zwei ähnlichen Systemen aus ökologischer Sicht keinen Sinn macht, wird der Recyclingsack eingestellt und durch das neue System abgelöst. Die vollen Recycling-Säcke können bis Ende Juli 2023 bei der Gemeindeverwaltung Röthenbach i. E. abgegeben werden. Ebenfalls werden die Säcke bei den AVAG-Entsorgungszentren entgegengenommen. Die Recycling-Säcke gehören nicht in die neuen Sammelstellen. 

Sollten Sie noch eine volle Rolle mit neuen Recycling-Säcken zu Hause haben (Etikette muss noch intakt sein), können Sie diese bis Ende Mai 2023 bei der Gemeindeverwaltung Röthenbach i. E. zurückgeben. Die Rollen werden ebenfalls bei den AVAG-Entsorgungszentren zurückgenommen. 

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung Röthenbach i. E. (034 491 14 05 / info@roethenbach.ch) gerne zur Verfügung. 

Wir hoffen, dass sich möglichst viele Röthenbacherinnen und Röthenbacher zu Gunsten der Wiederverwertung von Kunststoffen einsetzen und danken Ihnen herzlich für Ihr Engagement.

Der Gemeinderat

Am 29. April 2023 verkehren PostAuto und die STI Bus AG das erste Mal zwischen dem Bahnhof Escholzmatt via den Schallenberg und dem Bahnhof Thun. Diese neue touristische Erschliessung bietet eine Vielfalt an Angeboten und Erlebnissen entlang der Strecke für Naturliebhaber und Sportbegeisterte. 

Von Escholzmatt nach Marbach, Schangnau, Eggiwil, Röthenbach direkt bis nach Thun - oder umgekehrt: Das ist die neue Schallenberg-Bus-Linie 252, welche bis Ende Oktober 2023 jeweils samstags und sonntags angeboten wird. 

Das Gebiet ist ein einzigartiger Erlebnisraum und spricht Wanderer, Bikerinnen, Familien, Kultur- und Genussmenschen mit einem Naturangebot der Extraklasse an. Erstmals ist diese Strecke mit einer direkten Verbindung erschlossen und erleichtert Einheimischen und Gästen die Verbindung von den Hügeln bis zum See.

Erlebnisse für Gross und Klein
Schon die Fahrt allein ist ein Erlebnis - die Angebote entlang der Strecke machen den Ausflug in den Erlebnisraum Schallenberg jedoch zu einem unvergesslichen Tag. Egal ob eine Wanderung von A nach B, ein Bike-Transport im Bus mit Rückfahrt über die Hügel oder ein kulinarischer Höhenflug, alle Gäste finden das Passende für sich. 

Von Escholzmatt/Marbach direkt an den Thunersee, von Thun direkt bis ins Hohgant-Gebiet oder mit einmal umsteigen zum Aussichtsturm Chuderhüsi - dank der Schallenberg-Erschliessung ist das nun möglich. 

Fahrplan
Um 08.10 Uhr fährt der erste Bus am Bahnhof Escholzmatt ab und erreicht Thun nach zahlreichen Haltestellen um 09.27 Uhr. In die andere Richtung verlässt der erste Bus den Bahnhof Thun um 09.35 Uhr und erreicht den Bahnhof Escholzmatt um 10.56 Uhr. So werden zwischen Mai und Oktober jeweils am Samstag und Sonntag je vier Fahrten in beide Richtungen angeboten. 

Weitere Informationen rund um das Angebot finden Sie unter emmental.ch/schallenberg oder postauto.ch/schallenberg

Die Baubewilligung für die Sanierung und Erweiterung des Mehrzweckgebäudes Hübeli liegt vor. Der Gemeinderat hat am 27. März 2023 die Arbeiten vergeben. Die Bauarbeiten starten Anfang Mai, wobei das Mehrzweckgebäude noch bis ca. Ende Juni teilweise in Betrieb bleibt. Ab Anfang Juli bleiben die Turnhalle und die WC-Anlagen bis Ende Jahr komplett geschlossen. Der Kirchgemeindesaal ist ab Anfang Juli bis Ende Oktober komplett geschlossen.

Der Gemeinderat hat am 27. März 2023 die Überbauungsordnung Schmutzwasserleitung Oberei-Niederei genehmigt. Die Baubewilligung wird im koordinierten Baubewilligungsverfahren mit Leitungssicherung im Rahmen einer Überbauungsordnung durch das Amt für Wasser und Abfall erteilt. 

Weiter hat der Gemeinderat die Arbeiten für den Ersatz der Abwasserleitung an die Firma Mosimann Leitungsbau AG vergeben.

Die Bauarbeiten für den neuen Dorfplatz sind abgeschlossen. Die Detailgestaltung des Dorfplatzes mit Mobiliar ist im Bauprojekt absichtlich ausgeklammert worden. Man wollte die Detailgestaltung des Platzes gestützt auf praktische Erfahrungen vornehmen. Der Verkehrsverein hat sich zusammen mit Ressortleiter Hans Rudolf Gasser Gedanken zur Platzgestaltung gemacht. 

Im Bereich des Pavillons soll ein Tisch und insgesamt vier Bänke aufgestellt werden. Diese sind massiv mit Betonsockel und Massivholz ausgestattet. Sowohl Tisch als auch Bänke sind mit einem Stapler versetzbar. 

Der Gemeinderat hat am 27. Februar 2023 für die Detailgestaltung des Dorfplatzes einen Nachkredit von Fr. 6‘000.00 bewilligt.

Das Funktionendiagramm aus dem Jahr 2004 ist veraltet und der zu Grunde gelegte Archivplan stimmt nicht mit dem heute gültigen Archivplan überein. Nachdem die Reorganisation bezüglich der ständigen Kommissionen per 1. Januar 2022 umgesetzt wurde, ist nun auch das Funktionendiagramm aktualisiert worden. Der Gemeinderat hat das neue Funktionendiagramm beschlossen und per 1. März 2023 in Kraft gesetzt.

Publikation Anzeiger Oberes Emmental
In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 wird bekannt gemacht, dass der Gemeinderat Röthenbach i. E. an seiner Sitzung vom 27. Februar 2023 das Funktionendiagramm genehmigt hat. Die Verordnung tritt, vorbehältlich allfälliger dagegen erhobener Beschwerden, per 1. März 2023 in Kraft. 

Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Emmental, Amthaus, Dorfstrasse 21, 3550 Langnau i. E., erhoben werden.

Die Zustandsuntersuchungen der Abwasserleitungen Oberei (3. Etappe) sind abgeschlossen. Es besteht kein dringender Sanierungsbedarf für Schmutzabwasserleitungen. Sämtliche Massnahmen können längerfristig geplant werden und müssen in der Massnahmenplanung nicht berücksichtigt werden, oder es sind bis zur nächsten Zustandserfassung und Zustandsbeurteilung keine Massnahmen erforderlich. 

Bei den Schächten sind kleinere Unterhaltsarbeiten erforderlich. Der Gemeinderat hat dafür am 30. Januar 2023 einen Nachkredit von Fr. 6‘500.00 bewilligt.

Der Gemeinderat hat die Ressorts (unverändert) wie folgt zugewiesen:

Der Gemeinderat hat am 13.12.2022 genehmigt:

• Gebührenverordnung 2023, Inkraftsetzung per 01.01.2023
• Weisungen Wajuba (Regeln für Aufgabenhilfe und Nachhilfeunterricht), Aufhebung per sofort
• Strassenverzeichnis sowie Strassenplan, Änderung bzw. Nachführung

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 (GV; BSG 170.111) wird das Inkrafttreten bzw. die Ausserkraftsetzung hiermit öffentlich bekannt gemacht.

Alle Erlasse können bei der Gemeindeverwaltung eingesehen/bezogen werden und sind im Online-Schalter zu finden.

Rechtmittelbelehrung
Gegen die Beschlüsse des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Emmental, Amthaus, Dorfstrasse 21, 3550 Langnau i. E., erhoben werden.

Der Gemeinderat